Pariser Operette von Florimond Hervé

Wir spielen eine der berühmtesten französischen Operetten genau 140 Jahre nach ihrer Pariser Uraufführung:

„Mamselle Nitouche“ auf deutsch „Fräulein Rührmichnichtan“ ist die amüsante Geschichte der jungen Denise, die im gestrengen Mädchenpensionat einer französischen Kleinstadt lebt und die mit einem fremden Leutnant verheiratet werden soll. Ihr Musiklehrer Célestin führt ein Doppelleben, denn neben der musikalischen Bildung der höheren Töchter, ist er nachts als Floridor Komponist und Liebhaber von Corinne, dem Star eines Pariser Operettentheaters. Denise entdeckt sein heimliches Tun und folgt ihm nächtens ins Theater, um vor dem fremden Leutnant zu fliehen. Doch der ist auch auch dort, weil er die Tänzerinnen der Bühne so liebt. Gleichzeitig erweckt Herr Floridor die heftige Eifersucht eines aufbrausenden Dragonermajors, als er sich wie gewohnt liebevoll seiner angebeteten Sängerin Corinne nähert. Verwicklungen und Cancan-Feeling pur im nächtlichen Operettentheater.

Spieldauer: ca. 2 Stunden inklusive Pause

Mademoiselle Thérèse

Vorsteherin eines Mädchenpensionats in der Vorstadt von Paris

Sarah Giebel

Célestin

Musiklehrer und zweitberuflich Floridor, Operettenkomponist

Patrick Brenner

Denise de Flavigny, genannt Mamselle Nitouche

höhere Tochter und Schülerin im Mädchenpensionat

Helena Huber

Major Hector Achille de Chateau-Gibus

Ansgar Wilk

Vicomte Fernand de Champlatreux, ein Leutnant

Tobias Zeitz

Corinne, erste Sängerin im Théatre des Variétés Paris

Janet Bens

Julie, Elevin des Mädchenpensionats

Coco, Soubrette im Théatre des Variétés Paris

Jessica Dauser

Juliette, Elevin des Mädchenpensionats

Froufrou, Soubrette im Théatre des Variétés Paris

Annalena Lipp

Marie-Michel Altaroche

Directeur des Théatre des Variétés Paris

Jürgen Füser

Anne, Erzieherin im Mädchenpensionat,

„Chor“ des Théatre des Variétés Paris

Annette Thomas

Loriot, ein Theaterdiener

Herbert Müller

Musikalische Leitung - Petra Morper

Bearbeitung und Inszenierung - Herbert Müller

Bühnenbild und Kostüme - Ulrike Beckers

Choreographie - Annalena Lipp

Technik - Felix Hegenscheidt, Miriam Lärmer*

1. *Bundesfreiwilligendienst Kultur Spielzeit 2022/2023
   

„Ein Tohuwabohu der Emotionen

... Regisseur Herbert Müller hat für seine Inszenierung die spritzige Übersetzung des österreichischen Autors Hans Weigel gewählt, sie um einige hinreißende Momente ergänzt und das 1883 uraufgeführte Werk zu einer lebensfrohen Komödie gemacht. Ulrike Beckers hat mit ihrem anspielungsreichen Bühnenbild und prachtvollen Kostümen ohne erhobenen Zeigefinger der seinerzeit herrschenden Bigotterie ein unverkennbares Gesicht gegeben... Schließlich lösen sich singend, lachend, und tanzend alle Irrungen und Wirrungen auf - fürs begeisterte Publikum allerdings viel zu schnell. Wer zum guten Schluss mit wem wohin entschwebt, sollte man sich unbedingt ansehen. Denn diese Inszenierung strahlt in ihr Publikum hinein. Ist doch "Mamselle Nitouche" im Hoftheater Können, Witz und Spielfreude pur.“ (Süddeutsche Zeitung, 11.4.23)

Lesen Sie hier den ganzen Artikel

„Hoftheater bietet mit Operette lustige und zugleich anspruchsvolle Unterhaltung

... In der schwungvollen Inszenierung von Herbert Müller und der opulenten Ausstattung von Ulrike Beckers mit fantastischen Kostümen und ansprechenden Bühnenbildern gibt es jede Menge Spaß, Verwicklungen, Eifersüchteleien, Cancan und vor allem Musik, Musik, Musik, für die Petra Morper als musikalische Leiterin und einfühlsame Pianistin zuständig ist. Alle Rollen sind glänzend besetzt, um die schillernde Operettenwelt in dem lockeren Schwank auf der kleinen Bühne mit Charme und Einfallsreichtum hinreißend darzustellen... Die Zuschauer haben sich köstlich amüsiert in der spritzigen Inszenierung mit französischem Esprit und sich mit frenetischem Beifall bei dem herausragenden Ensemble des Hoftheaters für lustige und zugleich anspruchsvolle Unterhaltung auf höchstem Niveau bedankt.“ (Münchner Merkur, 12.4.23)

Lesen Sie hier den ganzen Artikel